[매영큐] 요나서 4:1~5(NIV)- 네가 성내는 것이 옳으냐

안녕하세요! '매일영어큐티' 입니다.

오늘은 큐티엠(QTm) 본문에 맞춰 요나서 4장 1절에서 5절 말씀을 통해 하나님의 성품을 묵상하고,

우리 삶에 적용할 메시지를 찾고,영어 성경으로 더 깊이 있는 묵상의 시간을 가져 보겠습니다.

 

 

1   요나가 매우 싫어하고 성내며
2   여호와께 기도하여 이르되 여호와여 내가 고국에 있을 때에 이러하겠다고 말씀하지 아니하였나이까 그러므로

     내가 빨리 다시스로 도망하였사오니 주께서는 은혜로우시며 자비로우시며 노하기를 더디 하시며 인애가

     크시사 뜻을 돌이켜 재앙을 내리지 아니하시는 하나님이신 줄을 내가 알았음이니이다

3   여호와여 원하건대 이제 내 생명을 거두어 가소서 사는 것보다 죽는 것이 내게 나음이니이다 하니
4   여호와께서 이르시되 네가 성내는 것이 옳으냐 하시니라
5   요나가 성읍에서 나가서 그 성읍 동쪽에 앉아 거기서 자기를 위하여 초막을 짓고 그 성읍에 무슨 일이

     일어나는가를 보려고 그  그늘 아래에 앉았더라

 

 

오늘의 말씀 (Jonah 4:1~5 / NIV)

1.But to Jonah this seemed very wrong, and he became angry.

2.He prayed to the LORD, "Isn't this what I said,Lord,when I was still at home? That is what I tried to forestall by fleeing to Tarshish. I knew that you are a gracious and compassionate God, slow to anger and abounding in love, a God who relents from sending calamity.

3.Now, LORD, take away my life, for it is better for me to die than to live."

4.But the LORD replied, "Is it right for you to be angry?"

5.Jonah had gone out and sat down at a place east of the city.

There he made himself a shelter, sat in its shadeand waited to see what would happen to the city.

 

오늘 말씀의 핵심 구절은 4절 "Is it right for you to be angry?" 입니다.

요나는 하나님 앞에서 분노했어요.

이스라엘의 원수인 니느웨를 용서하시고, 재앙을 내리려던 뜻을 돌이키시는 하나님에 대한 것이었어요.

하지만 하나님은 요나의 감정(Angry)을 혼내시지 않고, 그 화가 정말 정당한 이유가 있는 것이냐? 라고

스스로 돌아보게 요나에게 질문 하십니다.

"네가 생각하는 옳음이 정말 나의 옳음과 같으냐?

요나의 옳음(Right)은 심판 받아야 할 원수가 용서 받고 구원 받아서는 안된다는 것이고

하나님의 옳음(Right)은 회개하는 영혼은 구원해야 한다는 것,

분노하는 요나의  모습 속에 내가 그려집니다.

나의 지극히 자기중심적인 반응입니다.

 

오늘 내 마음속에 올라오는 분노(Angry)는 누굴 향해 있나요? 그 분노(Angry)는 하나님 보시기에 옳은(Right) 것인가요?